世界银行贷款青海西宁城市交通项目新能源客车采购(城市客车--10.5米和12米)国际招标公告(1)

2018-12-05   中国国际招标网
中国技术进出口集团有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,于2018-12-05在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式,现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:世界银行贷款青海西宁城市交通项目新能源客车采购(城市客车--10.5米和12米)
资金到位或资金来源落实情况:本次招标采用《国际复兴开发银行贷款和国际开发协会信贷采购指南》[2011年1月版]规定的国际竞争性招标程序,并向采购指南规定的全部合格国家的全部投标人开放。此外,投标人应注意《指南》第1.6款和第1.7款有关利益冲突的条款
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号:0706-18100004J053
招标项目名称:世界银行贷款青海西宁城市交通项目新能源客车采购(城市客车--10.5米和12米)
项目实施地点:中国青海省
招标产品列表(主要设备):
序号 产品名称 数量 简要技术规格备注
1 新能源客车(公交车—10.5米车型) 25辆 详见招标文件
2 新能源客车(公交车—12米车型) 80辆 详见招标文件

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:(1)Business scale:
The Bidder shall have the business scale and business abilities matching the contract bid (package) and the annual main business income in recent three years (2015, 2016, 2017) shall be no less than RMB 3 billion (included). If the Bidder is an agent, the client production enterprise (manufacturer of the bid product) must meet the requirement that the annual main business income in recent three years (2015, 2016, 2017) shall be no less than RMB 2 billion (included).

(2)Business qualification:
1)The Bidder shall have related qualifications and the qualifications to complete the contract bid (package), including (but not limited to):
?The Bidder must be suppliers or dealers specified in Automobile Sales Management Measures (No.1 decree of Ministry of Commerce in 2017);
?Manufacturer of bid products: Production enterprises listed in Recommended Model Catalogue of Energy - saving and New Energy Vehicle Demonstration and Application Engineering by Ministry of Industry and Information Technology;?
?The Bidder shall complete quality assurance system and has been certificated by the following quality assurance systems (but not limited to): ISO9001 Quality Management System, ISO14001 Environment Management System, ISO28001 Occupational Health and Safety Management System or equal certifications.
2)Requirements of other professional abilities for Bidder:
?The bid products shall be the models listed in the Recommended Model Catalogue of Energy-saving and New Energy Vehicle Demonstration and Application Engineering by Ministry of Industry and Information Technology;
?The bid products must meet the relevant requirements of the No. 632 Circular of the Ministry of Industry and Information Technology [2011] "Notice on Further Improving the Safety and Technical Performance of Large and Medium-sized Vans and Strengthening the Management and Registration Management of Vehicles (Announcement)" and shall be the vehicles with valid National Automobile Bulletin and Environmental Protection Bulletin. In addition, they shall conform to the national regulations relevant to energy saving and environmental protection.

(3)Contract experience:
1)General experience:
?Bidder: the Bidder must have at least five years' experience (i.e. the Bidder shall register and establish before January 1, 2012 and still operates normally) in the business similar to that in the contract bid (package).
?Manufacturer of bid products: shall have the abilities to manufacture the offered products or develop their system and shall engage in the manufacture or development of such products for at least 5 years (i.e. the manufacturer of relevant equipment and developer of system software shall register and establish before January 1, 2012 and still operates normally).

2)Special experience:
?Bidder: From January 1, 2015 to bid opening date, the Bidder as the contract supplier or main responsible party of the joint venture, shall have at least 2 projects or contracts for supply of new energy buses and after-sales service that are signed, implemented successfully and operated for more than one year and whose scales, implementation contents and complexity are similar to those of this contract with the contract amount of the part containing the above contents in each contract being at least RMB 150 million.
?Manufacturer of bid products: From January 1, 2015 to bid opening date, as the manufacturer, shall have at least 2 projects or contracts for supply of new energy buses and after-sales service that are implemented successfully and operated for more than one year and whose scales, implementation contents and complexity are similar to those of this contract with each contract shall at least include supply and after-sales service of 65 (included) 12m and 18 (included) 10.5m new energy buses (city buses).

(4)Technical experience:
1)The Bidder must equip the contract bid with the project implementation team with relevant experience. The main team members must meet the following requirements:
?General coordinator: be responsible for the contract signing, contract implementation (corresponding performance certification, including contract and acceptance report shall be provided).
?In Xining region, the Contract Seller should establish after-sales service organization which is responsible for maintenance and servicing of "power planning, power saving and safe power usage system", troubleshooting the system and offering all-weather 24h service. If a fault occurs, the service staff shall arrive at the site within an hour. For general fault, remove it within 4 hours and for major fault, provide solutions within 24 hours. Set special after-sales service staff in accordance with 2% of the operating vehicle number.If it does not have such service facilities, the bidder shall entrust such services to Xining's agency in order to meet the after-sales service requirements.
2)Product authorization: If the Bidder is not the equipment manufacturer, the Bidder shall provide the authorization dedicated to this project which is issued by equipment manufacturer or its authorized agent.

(5)Production capacity:
1)The manufacturer of the bid products shall engage in the production of similar products for at least 5 years.
2)The bid products shall be the models listed in the Recommended Model Catalogue of Energy-saving and New Energy Vehicle Demonstration and Application Engineering by Ministry of Industry and Information Technology;

(6)Financial condition:
1)The Bidder has good financial condition and the abilities to gain profits continuously in a long term. The annual net asset (calculated as the difference of total asset and total liability) in the past three (3) years (2015, 2016 and 2017) shall be positive value.
2)Financial resources: the Bidder shall explicitly show the finance abilities, such as liquid asset, fixed asset that is not mortgaged, line of credit and other financial resources, excluding the contract advance payment and total current amount with commitment to show that it can meet the cash flow requirement of RMB 100 million.

(7)Litigation history
The total amount of the uncompleted claim, arbitration or other litigation shall not exceed 50% of the Bidder's net asset.

(8)Others:
The potential Bidder shall note the specifications on eligibility and interest conflict in ITB Clause 4. The Bidder with interest conflict will be considered unqualified.

(9) Joint venture:
The Consortium(or the JV) bidding is not accepted.
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2018-12-05
招标文件领购结束时间:2019-01-15
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点:北京市西三环中路90号通用技术大厦2102室
招标文件售价:¥1600/$235
5、投标文件的递交
投标截止时间(开标时间):2019-01-16 09:30
投标文件送达地点:另行通知
开标地点:另行通知
6、投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:世界银行贷款青海西宁城市交通项目建设办公室
地址:西宁市城北区海湖桥北侧,湟水花园小区西门正对面,海西路25-107号(西宁市公共资源交易中心)
联系人:马生军
联系方式:13109727679
招标代理机构:中国技术进出口集团有限公司
地址:北京市西三环中路90号通用技术大厦2102室
联系人:李琦、穆强
联系方式:010-63349144
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币): 中国银行北京西城支行
招标代理机构开户银行(美元): 中国银行北京西城支行
账号(人民币):349357516632
账号(美元):325957516809