Procurement of 0730-194012XA0050 State Pharmaceutical Holdings Tongchuan Co., Ltd. Equipment Phase 3 Purchase Project(1)

2019-06-26
【Buy Bidding Documents】
Clarify or change:Change of parameter 1 of the 10th product serial number in Item 1 of Chapter 8 of Tender Document: Import from original'*1'and provide registration certificate of entry number. Change to "*1 Imported Brand". The rest remains unchanged.
AVIC International Trade & Economic Development ., LTD entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2019-06-26
1、Bidding Conditions
Overview:Purchase of Sterilization and Disinfection Equipment
Source of Funds:The tenderer already has a sum of money to pay for the contract signed after the tender.
Description of The Prepared Bidding Conditions:Tendering conditions are available
2、Bidding Content
Bidding No:0730-194012XA0050
Project Name:State Pharmaceutical Holdings Tongchuan Co., Ltd. Equipment Phase 3 Purchase Project
Place of Implementation:Xi 'an, shaanxi province
List of Products:
NO. Product Name Quantity Main Technical DataRemarks
1 Large High Temperature and High Pressure Sterilizer(pulsating vacuum) 2 Main engine 2; built-in steam generator; loading and unloading vehicle 4; disinfection rack 4; information acquisition system 2 sets; service life 15 years;domestic
2 Medium-sized high-temperature and high-pressure sterilizer(pulsating vacuum) 1 Main engine 1; built-in steam generator; loading and unloading vehicle 2; basket pusher 2; information acquisition system 1 set; service life 15 years;Imported
3 Fully automatic cleaning and disinfection machine 2 Two main machines, two five-tier cleaning racks, one four-tier cleaning rack, one minimally invasive cleaning rack, one anaesthesia pipeline cleaning rack, one wetting bottle cleaning rack, one dish cleaning rack, four loading and unloading vehicles, two sets of information acquisition system;domestic
4 Fully automatic cleaning and disinfection machine 1 One main machine, one cleaning rack for five-layer surgical instruments, two loading and unloading vehicles, and one information acquisition system.Imported
5 Low temperature plasma sterilizer 2 Main engine 2, cabin volume 170L, sterilizing temperature: <50 C, concentration of sterilizer: <59%, dosage of sterilizer: dosage of each sterilizing cycle <2 ml hydrogen peroxide, error of dosage of sterilizer between single cycle <1%.Imported
6 Cryogenic bio-reader 2 There are two main computers; the reader reads automatically, and the reading time of bio-indicator results is less than 30 minutes.Imported
7 High Temperature Biological Reader 1 The reader reads automatically, and the reading time of bio-indicator results is less than 60 minutes.Imported
8 Ethylene oxide sterilizer 1 It is used to sterilize medical instruments and articles sensitive to heat and humidity at low temperature. The inner cabin volume is (> 220 liters).Imported
9 Traceability system 1 The aseptic traceability system can record the whole process of aseptic bag production, including recovery, cleaning and disinfection, packaging, sterilization and distribution.Through tracing and using records of aseptic items, we can accurately understand the use process and location of items. The aseptic tracing system ensures the permanent preservation of traceable data, realizes real-time data query and management, and provides accurate data statistics and reasonable planning basis for hospital decision-makers.domestic
10 Decompression Boiling Cleaner 1 Host 1, standard accessories.Imported
11 Cleaning workstations (instruments, mirrors) 3 Special-made 6 grooves plus drying table, with three-frequency embedded ultrasonic cleaner, equipped with 3 water guns, 4 air gunsdomestic
12 Medical Steam Cleaner 1 Main engine 1, steam outlet pressure 8 bardomestic
13 Acidic oxidation potentiometric water generator 1 Host 1, producing 90 L of acid water and 90 L of alkali water per hourdomestic
14 Medical double door drying cabinet (high temperature) 1 Inner cabin volume: 290 liters; 6 pipe clamps 2; airbag drying rack 2;Imported
15 Medical double door drying cabinet (low temperature) 1 Host 1 set, 4 baskets.domestic
16 Medical Sealer 1 With printing function, 100 pieces of test paper with sealdomestic
17 Medical cutting machine 2 All Stainless Steel, Cut Paper-Plastic Packaging Bagdomestic
18 Logistics warehousing A batch All stainless steeldomestic

3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:1) If the goods submitted by the bidder are not manufactured by the bidder himself, the bidder shall obtain the manufacturer's consent to provide the formal authorization for the goods in this tender; 2) Documents certifying that the bidder has the financial, technical and productive capacity to perform the contract: financial audit reports issued by accounting firms in the past year and a separate balance sheet for the past year; The person has the professional experience and business ability to provide goods: proof material similar to the performance of this project; 3) the winning performance of the bidding product in China; 4) the credit certificate issued by the depositary bank within three months before the opening of the tender; 5) other professional competence certificate documents for fulfilling the contract: 1) the bidder's bidding qualification certificate documents (unified social credit code certificate, etc.). (2) The business license of the bidder for medical devices or the certificate for filing shall include the categories of bidding products; and (3) the product registration certificate stipulated in the Regulations on the Administration of Medical Devices. (4) Certificate of special equipment manufacturing license for related products, sanitary license for related disinfection products manufacturing enterprises, and (5) Certificate of social security payment by bidder's bidding representative. 6) The agent shall inquire about the bidder's credit through the website "Credit China", and the inquiry record shall be the normal business information. If there is an unhandled abnormal business record, the bid evaluation committee will regard it as an invalid bid.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2019-06-19
Ending of Selling Bidding Documents:2019-06-26
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:Room 1104, Block B, Moore Center, No. 34, Fenghui South Road, Gaoxin District, Xi'an
Price of Bidding Documents:¥¥1200/$173/$173
Additional Instructions:Before purchasing documents, the purchaser should confirm the time of purchasing by telephone, take a letter of introduction, original ID card and a copy of ID card with him, and prepare the invoice information (registration address, unified code, account bank, account number, tax reserved telephone, etc.) to be filled in
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2019-07-11 14:30
Place of Bid:24-storey Bidding Room, A Block, Moore Center, 34 Fenghui South Road, Xi'an City
Place of Bid Opening:Bid Opening Room, 24 Floors, Block A, Moore Center, 34 Fenghui South Road, Xi'an
6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7、Contact Details
Purchasers:Sinopha rmaceutical holdings tongchuan co. LTD
Add.:No. 9 Park Road, Wangyi District, Tongchuan City, Shaanxi Province
Contact:Mr. Niu
Tel:0919-2198948
Bidding Agency:AVIC International Trade & Economic Development ., LTD
Add.:Room 11104, block B, Moore centre, 34 Fenghui South Road, Xi'an.
Contact:Mr. Zhang
Tel:029-62827891
8、Remittance Approach:
Bank(RMB):Jinye 2nd Road Branch of Bank of China
Bank(USD):Head Office Department of Bank of China
Account NO.(RMB):103210308164
Account NO.(USD):778350020237