Procurement of 0733-185101203301 Procurement and Installation of Equipment and Materials for Biogas Collection System, Pretreatment, Anaerobic Fermentation and Biogas Comprehensive Utilization Systems(1)

2018-09-06
CITIC International Tendering Co.,Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2018-09-06
1、Bidding Conditions
Overview:Shaoyang Kitchen Waste Resource Utilization and Harmless Treatment Project-Lot 3-Procurement and Installation of Equipments and Materials for Biogas Collection System, Pretreatment, Anaerobic Fermentation and Biogas Comprehensive Utilization Systems
Source of Funds:AFD Loan
Description of The Prepared Bidding Conditions:Already prepared
2、Bidding Content
Bidding No:0733-185101203301
Project Name:Procurement and Installation of Equipment and Materials for Biogas Collection System, Pretreatment, Anaerobic Fermentation and Biogas Comprehensive Utilization Systems
Place of Implementation:Shaoyang, Hunan Province
List of Products:
NO. Product Name Quantity Main Technical DataRemarks
1.1 Stock bin V=15m3, Hydraulic drive 3 sets Please refer to the technical bidding documents for the details of other equipment

3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:(1) The Bidder must be an independent legal entity registered according to law. For domestic bidders of China, in the bid documents shall provide the legal person business license annually inspected to be qualified, tax registration certificate, organization code certificate, etc. (or the latest certificate with these three certificates in one). For overseas bidders (excluding overseas branches of domestic companies), in the bid documents shall provide the business license.
(2) The Bidder's registered capital shall not be less than RMB 500 million yuan or the equivalent in foreign currency (the exchange rate shall be calculated based on the date of the announcement).
(3) The Bidder shall submit the original of letter of authorization issued by the Legal Representative and the copy of the ID card of the authorized person (the copy of the ID card of the authorized person shall be checked before bid opening).
(4) The average turnover of the past three years for the Bidder shall not be less than RMB 500 million yuan or the equivalent in Euro, and the balance sheets and income statements of last three years (2014-2016) shall be provided.
(5) The Bidder shall provide the original of the bank credit certificate issued within 3 months before the deadline for the submission of the bid, and the line of credit of a single bank shall not be less than RMB 500 million yuan or the equivalent in Euro.
(6) The Bidder shall successfully implement at least two projects using foreign government loans or international financial organization loans over the past five years, and one of the contract amounts shall not be less than EUR 8 million. The bid-winning notice and the copy of the contract (original for reference) of a similar project and the contact information of the Project Owner shall be provided in the bid.

Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2018-09-06
Ending of Selling Bidding Documents:2018-09-17
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place: 3/F, Unit 17, Friendship Hotel, Zhongguancun South St, Haidian District, Beijing
Price of Bidding Documents:¥¥3000/$450/$450
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2018-11-01 10:00
Place of Bid: Meeting Room, 3/F, Unit 17, Friendship Hotel, Zhongguancun South St, Haidian District, Beijing
Place of Bid Opening: Meeting Room, 3/F, Unit 17, Friendship Hotel, Zhongguancun South St, Haidian District, Beijing
6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7、Contact Details
Purchasers:Shaoyang Environmental Sanitation Infrastructure Construction Co., Ltd
Add.:Office building, Water Conservancy Bureau, Zi Jiang second bridge East , Baoqing West Road, Daxiang District, Shaoyang, Hunan
Contact:Ms. Wen
Tel:+86-739-5360302
Bidding Agency:CITIC International Tendering Co.,Ltd.
Add.:3/F, Unit 17, Friendship Hotel, Zhongguancun South St, Haidian District, Beijing
Contact:Ms. Liu Yang
Tel:+86-10-68732116
8、Remittance Approach:
Bank(RMB):
Bank(USD):
Account NO.(RMB):
Account NO.(USD):