1、Bidding Conditions
Overview:Procurement of Medical Equipment of Hefei No.5 People's Hospital Project Financed by KfW
Source of Funds:KfW Loan
Description of The Prepared Bidding Conditions:The Bidding Documents received KfW's no-objection comments.
2、Bidding Content
Bidding No:0702-1950CITC1001
Project Name:Procurement of Medical Equipment of Hefei No.5 People's Hospital Project Financed by KfW
Place of Implementation:Hefei of Anhui
List of Products:
| NO. | Product Name | Quantity | Main Technical Data | Remarks |
| 1 | X-ray angiography system (DSA) | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 2 | Color Doppler ultrasound instrument (advanced) | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 3 | Color Doppler ultrasonograph | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 4 | Color Doppler ultrasonograph | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 5 | Color Doppler ultrasonograph | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 6 | Color Doppler ultrasonograph | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 7 | Biochemical immune pipeline | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 8 | High-speed bacteria cultured syste`m | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 9 | DR X-ray | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 10 | Digital gastrointestinal machine | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 11 | Mobile digital X-ray | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 12 | MRI | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 13 | Wide-range digital retina imaging system | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 14 | Plasma sterilizer | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 15 | Respirator | 10 | Details refer to Section 6. | |
| 16 | ECG monitor | 12 | Details refer to Section 6. | |
| 17 | ECG monitor | 12 | Details refer to Section 6. | |
| 18 | ECG monitor | 12 | Details refer to Section 6. | |
| 19 | ECG monitor | 14 | Details refer to Section 6. | |
| 20 | Anaesthesia machine | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 21 | Anaesthesia machine | 6 | Details refer to Section 6. | |
| 22 | Defibrillator | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 23 | Bedside B-ultrasound machine | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 24 | Urine analyzer | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 25 | Fully-automated five-part differential hematology analyser | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 26 | Fully-automated five-part differential hematology analyser | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 27 | Microorganism drug sensitivity analyser | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 28 | Blood cultured system | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 29 | Streaming cell counter | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 30 | Full-automated chromosome image analyzing system | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 31 | Micromainpulator System | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 32 | Fluorescence ration pcr instrument | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 33 | Foothold microscope | 5 | Details refer to Section 6. | |
| 34 | Automatic semen analysis workstation | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 35 | IVF Desktop Operating System | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 36 | IVF constant temperature ultra-clean working station | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 37 | Inverted microscope | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 38 | Positive pressure ventilation controller for infant | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 39 | Children's high frequency respirator | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 40 | Neonatology Ventilator System (High Frequency Oscillation and Conventinal Ventilation integrated) | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 41 | Children's normal frequency, high frequency respirator | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 42 | Children's normal frequent respirator | 4 | Details refer to Section 6. | |
| 43 | Baby ventilator | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 44 | High-definition laparoscope | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 45 | Laboratory tower purifier | 2 | Details refer to Section 6. | |
| 46 | Constant temperature purification duos operating platform | 3 | Details refer to Section 6. | |
| 47 | Carbon dioxide Three gas incubator | 10 | Details refer to Section 6. | |
| 48 | Embryo laboratory alarm system | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 49 | Embryo operation box | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 50 | Microinjector | 1 | Details refer to Section 6. | |
| 51 | Electrically controlled operating bed | 18 | Details refer to Section 6. | |
| 52 | Operating lights | 35 | Details refer to Section 6. | |
| 53 | Pendant | 68 | Details refer to Section 6. | |
| 54 | Pendant | 68 | Details refer to Section 6. |
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:a) Average annual turnover of Euro 15 million or equivalent convertible currency in the past three years (2016-2018) in medical equipment and/ or scientific laboratory equipment sales and have a minimum equity of 2 million Euro or equivalent convertible currency;
b) Annual Profit shall be equal or larger than EUR 0 with the last 3 years (2016-2018);
c) Continuously in business during the last 5 years (from 2014 until present);
d) Completion of at least two similar medical equipment procurement projects with a minimum amount for each contract of not less than 10 million Euro or equivalent convertible currency in the last 5 years (from 2014 until present) funded by foreign government loan or an international financing institution. The Contract and Cargo Receipt (or Bill of Lading or Final Acceptance Certificates) of the projects shall be provided and sealed by the Bidder.
e) Financial and technical capability necessary to perform the contract. Relevant certified document evidence shall be provided.
f) Bidders should have the International Standard Organization (ISO) 9001 quality system certification.
g) The domestic bidder should provide Medical Equipment Operating Permit and Qualification Certificate of Import Enterprise or Record Registration Form for a Foreign Trade Operator issued by the relevant management authority.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2019-09-05
Ending of Selling Bidding Documents:2019-09-25
Sell bidding？doc？online？or？not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:Genertec Plaza, No. 90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District Beijing
Price of Bidding Documents:￥￥6000/$900/$900
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2019-10-29 09:30
Place of Bid:Genertec Plaza, No. 90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District Beijing
Place of Bid Opening:Genertec Plaza, No. 90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District Beijing
6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7、Contact Details
Purchasers:Hefei No.5 People's Hospital
Add.:No.904 Yuxi Road, Hefei, Anhui
Contact:Qian Xian
Tel:+86-551-69118588
Bidding Agency:CMC International Tendering Co.,Ltd.
Add.:Room 1104, Genertec Plaza, No. 90, Xisanhuan Zhonglu, Fengtai District Beijing
Contact:Liu Xiangnan
Tel:+86-10-63348473
8、Remittance Approach:
Bank(RMB):Industrial and Commercial Bank of China Beijing branch of the West River
Bank(USD):Industrial and Commercial Bank of China Beijing branch of the West River
Account NO.(RMB):0200002119200269680
Account NO.(USD):0200002119200269680
