山区铁路安全增强项目接触网系统设备采购项目(Ⅲ)国际招标公告(1)

[购买标书] 2020-12-23   机电产品招标投标电子交易平台
中机国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,于2020-12-23在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式,现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:中华人民共和国已从亚洲开发银行获得一笔贷款,用于“山区铁路安全增强项目”,这笔贷款的其中一部分费用拟用于采购接触网设备。本次招标向来自于亚行合格成员国的投标人开放。
资金到位或资金来源落实情况:资金来源于亚行贷款,已落实。
项目已具备招标条件的说明:亚行已批复招标文件,具备招标条件。
2、招标内容
招标项目编号:0702-2020CITC1093/03
招标项目名称:山区铁路安全增强项目接触网系统设备采购项目(Ⅲ)
项目实施地点:中国四川省
招标产品列表(主要设备):
序号 产品名称 数量 简要技术规格备注
OCS-9 接触网隔离开关控制站 827套/个 详见技术招标文件

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:(中文仅供参考,以英文为准)
一、未决诉讼和仲裁
投标人所有未决诉讼和仲裁(如有的话)均应视为已经解决。总金额不高于投标人净资产(总资产-总负债)的50%。
二、合同经验
投标人作为主要供应商必须于2015年1月1日至开标日(以合同签订时间为准)已成功完成至少一个与所投包件货物具有相似的技术规格的合同(对于ocs-5和ocs-9包,如果各产品在不同合同中体现,可提供一组合同)
(关键领域/标准:OCS-5:绝缘子,电气化铁路;OCS-6:接触网配件,电气化铁路;OCS-9:接触网隔离开关控制站,电气化铁路)
单个合同的金额必须不低于以下要求(ocs-5和ocs-9包如果提供的为一组合同,则为各分项合同中相应产品金额相加之和(投标人应在合同复印件中标明对应考核合同与对应金额,同一产品金额不在多个合同中重复累加)):
OCS-5:2600万元人民币等值,其中各产品最低占额:
瓷绝缘子1300万元人民币等值、
复合绝缘子1300万元人民币等值;
OCS-8:6900万元人民币等值;
OCS-9:隔离开关900万元人民币等值、监控主子站600万元人民币等值。
(汇率:1美元=7.05元人民币)
合同的性质和复杂性应与第六章“货物需求一览表”中描述的供货范围相似。
三、技术经验
1.投标人应提供有效的最终用户证明。国内投标人提供的证明由中国国家铁路集团有限公司下属运营管理铁路公司管理的业务管理部门出具,国外投标人提供的证明由相关铁路主管部门或铁路公司出具。证明:
? 本次投标的具有相同或更高规格的货物在2015年1月1日至开标日已在电气化铁路被销售,且稳定可靠开通运行1年(含)以上。最低供货数量为:
OCS-5:绝缘子,电气化铁路,瓷绝缘子--在同一条铁路的应用数量:≥5000套,复合绝缘子--在同一条铁路的应用数量:≥5000套;
OCS-6:接触网配件,电气化铁路,终端锚固线夹--在同一条铁路不少于800套,电连接线夹--在同一条铁路不少于5000套,中心锚结装置--在同一条铁路不少于400套,腕臂装置和定位装置--在同一条铁路累计应用数量均不少于5000套(吊柱不要求提供运行证明),下锚--在同一条铁路累计应用数量不少于400套;
OCS-9:接触网隔离开关控制站,电气化铁路,避雷器--在同一条铁路的应用数量不少于40台(套);隔离开关--在同一条铁路的应用数量不少于40套;监控主站、子站--在同一条铁路的应用数量不少于50套;分段绝缘器--在同一条铁路的应用数量不少于30套
最终用户证明上必须列明货物名称、型号和数量,以及货物所应用的铁路线路的名称和在这条线路上的安装时间及运营时间,并提供相应供货合同复印件。
2、对于国内生产的产品,如果根据相关中国法律法规,该产品的生产适用许可证或行政许可制度或产品认证, 投标人应提供(1)相关生产许可/行政许可的复印件(设计时速≤160km/h)(2)如果该产品已列入“中国国家铁路集团有限公司铁路专用产品目录认证”(CRCC),投标人应提供CRCC证明复印件(设计时速≤160km/h)。
对于在中国境外生产的产品,投标人应提供由原产国相应机构出具的同类检测报告。
3、投标人必须提供第六章的技术规范中规定的由独立检测实验室或检测机构颁发的检测报告。
4.货物的制造商必须具有以下质量管理认证:ISO9001或同等级别的证书。
四、生产/供货能力
投标人必须提供证明文件,证明其投标货物制造商的生产能力满足此次投标及该制造商目前其它合同任务的供货需求。
五、历史财务状况
提交过去三年(2017-2019年)经审计的财务报告,如果投标人所在国法律未要求,则提交买方可以接受的其它财务报告,以证明投标人目前的财务状况是否健全。投标人过去三年(2017-2019年)每年的净资产(即总资产减总负债的差值)均应该是正数。
六、运营规模(年均营业额)
投标人必须证明其最低年平均营业额,即过去3年内(2017-2019)的已完成或正在执行的合同收到的付款总额的年平均营业额,不能低于:
OCS-5包:3200万元人民币等值
OCS-8包:11400万元人民币等值
OCS-9包:2100万元人民币等值
(汇率:1美元=7.05元人民币)
七、现金流能力
投标人拥有或获得的流动资产、授信额度和其他足以满足现金流量要求的资金,需满足:
OCS-5包:600万元人民币等值
OCS-8包:2300万元人民币等值
OCS-9包:400万元人民币等值
(汇率:1美元=7.05元人民币)
八、投标人的尽职调查
如果投标人不是制造商,那么投标人必须对制造商进行尽职调查,并必须证明所投货物是由财务状况良好的制造商生产的,此处的“财务状况良好”是指:
(1)制造商在过去一个会计年度(2019年度)是盈利的;
(2)在过去三个会计年度(2017-2019)的均营业额不少于:
OCS-5包:3200万元人民币等值
OCS-8包:11400万元人民币等值
OCS-9包:2100万元人民币等值
(汇率:1美元=7.05元人民币)
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2020-12-23
招标文件领购结束时间:2021-02-03
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点:中国北京市丰台区西三环中路90号通用技术大厦一层标书室
招标文件售价:¥1500/$250
5、投标文件的递交
投标截止时间(开标时间):2021-02-04 09:00
投标文件送达地点:北京市建设工程发包承包交易中心良乡评标区开标大厅
开标地点:北京市建设工程发包承包交易中心良乡评标区开标大厅
6、投标人在投标前应在必联网(https://www.ebnew.com)或机电产品招标投标电子交易平台(https://www.chinabidding.com)完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:中国国家铁路集团有限公司
地址:北京市海淀区复兴路10号
联系人:傅波涛
联系方式:028-86483145
招标代理机构:中机国际招标有限公司
地址:北京市丰台区西四环南路101号(园区)
联系人:周婧、浦清
联系方式:010-63348502、010-63348498
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国工商银行北京西河沿支行
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):0200002119200269680
账号(美元):