Procurement of 4400-224TJDTM8005 Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (Lvshui Park to Zhongbei Town Section) Electric Train Procurement Project(2)

2023-02-09
【Buy Bidding Documents】
Clarify or change:According to the questions raised by the bidders, the bidding documents of Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (Green Water Park to Zhongbei Town Section) Electric Train Procurement Project (Bidding No.: 4400-224TJDTM8005) are supplemented and modified. See the annex for the details of the clarification documents.
Tianjin Infrastructure Investment Consulting entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2023-02-09
1、Bidding Conditions
Overview:Project overview: Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (the section from Lvshui Park to Zhongbei Town) starts from Zhongbei Town in Xiqing District in the west and ends at Lvshui Park in Nankai District in the east. It is a traffic corridor connecting the central urban area and the periphery of the city.It passes through the two administrative regions of Xiqing and Nankai, and passes through the key development areas and major passenger flow distribution points, such as Zhongbei Town, residential areas along the West Qieyuan Road, the Hexiyingmen area of Nanyun River and the West Nankai area.
The main line of the line is 4.46km long, with 4 underground stations. The average station spacing is 1.19km, the maximum station spacing is 1.41km (Fujiang Road Station~Yan'an Road Station), and the minimum station spacing is 0.62km (Yan'an Road Station~Ya'an Road Station). The vehicle is a 6-car national standard A-type vehicle with DC1500V overhead catenary power supply mode. The control center is connected to Huayuan Integrated Control Center and adopts GoA4 level automatic operation mode.
After the completion of Phase I Project of Tianjin Metro Line 8 (the section from Lushui Park to Zhongbei Town), it will be connected with Phase I Project of Metro Line 8 (the section from Lushui Park Station to Lushui Road Station) and Metro Line 6 (the section from Lushui Road Station to Xianshuigou West Station), and the existing Metro Line 6 Project (Meilin Road Station to Xianshuigou West Station), Haihe Education Park vehicle base and main and standby control centers will be used.
In this bidding project, 2 trains/12 electric trains will be purchased in total, with the formation mode of 4 motor trains and 2 trailers, and the power will be supplied by DC1500V catenary. It is planned to operate at the beginning of June 2025.
The tentative delivery date of the first sample train shall be before the end of March 2024. The parts of the first train of traction system shall be delivered before the end of November 2023. The delivery date of traction system shall meet the production requirements of subsequent trains.
After the sample vehicle passes the type test, mass production can be carried out.
Source of Funds:The availability of funds or the source of funds: The Tenderee has implemented the purchase funds, which will effectively ensure the smooth implementation of all contracts under this project.
Description of The Prepared Bidding Conditions:Description of the bidding conditions of the project: Yes (Tianjin Development and Reform Commission Reply (City) [2020] No. 52).
2、Bidding Content
Bidding No:4400-224TJDTM8005
Project Name:Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (Lvshui Park to Zhongbei Town Section) Electric Train Procurement Project
Place of Implementation:Tianjin
List of Products:
NO. Product Name Quantity Main Technical DataRemarks
1 Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (the section from Lvshui Park to Zhongbei Town) Electric Train 1 set 2 trains/12 cars, 4-motor 2-trailer formation, Type A car, fully automatic operation

3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:3.1The Tenderer must be an electric train manufacturer registered in the People's Republic of China in accordance with the Company Law of the People's Republic of China, with legal personality, capable of providing bidding goods and services. (Two or more legal persons with the same legal representative shall not bid for the project at the same time).
3.2In recent five years (from January 1, 2017 to the deadline for submission of bids), the bidder must have a sales performance of the manufacturing project of electric train for similar metro projects in the People's Republic of China (excluding Hong Kong, Macao and Taiwan), The performance of the project must be evidenced by the copy of the sales contract agreement signed between the bidder and the end user (domestic (excluding Hong Kong, Macao and Taiwan) metro similar project construction or operation units) in the past five years (from January 1, 2017 to the deadline for bid submission), and must be affixed with the official seal of the bidder.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2022-12-14
Ending of Selling Bidding Documents:2022-12-21
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:Tianjin Chengtou Construction Engineering Management Consulting Co., Ltd. (Address: 13/F, Chamber of Commerce Union Building at the intersection of Hongqi South Road and Lingbin Road, Nankai District,
Price of Bidding Documents:¥18000/$2592
Additional Instructions:The bidder shall provide a copy of the duplicate of the business license, the original of the power of attorney of the operator and the original of the operator's ID card when purchasing the bidding documents on site. In case of epidemic, the scanned copies of the above documents and remittance vouchers can be sent to the bidding agent's mailbox tjctzx@126.com And mail the paper materials to the Bidding Agency. During the selling period of the bidding documents, the bidding documents will not be sold beyond the time limit of 8:30-11:30 a.m. and 13:30-16:30 p.m. (Beijing time, except legal holidays). The bidding documents are non refundable.
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2023-02-28 10:00
Place of Bid:Tianjin Chengtou Construction Engineering Management Consulting Co., Ltd. (Address: Bid Opening Room, 13th Floor, Chamber of Commerce Union Building, Intersection of Hongqi South Road and Lingbin Road, Nankai District, Tianjin)
Place of Bid Opening:Tianjin Chengtou Construction Engineering Management Consulting Co., Ltd. (Address: Bid Opening Room, 13th Floor, Chamber of Commerce Union Building, Intersection of Hongqi South Road and Lingbin Road, Nankai District, Tianjin)
6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7、Contact Details
Purchasers:CRCC(TIANJIN)RAIL -TRANSIT INVESTMENT BUILD CO.LTD
Add.:22/F, Building 1, Minglong Building, Nankai District, Tianjin
Contact: Zhang Danhua
Tel:15222793681
Bidding Agency:Tianjin Infrastructure Investment Consulting
Add.:13/F, Chamber of Commerce Union Building at the intersection of Hongqi South Road and Lingbin Road, Nankai District, Tianjin
Contact:Lujia
Tel:13821514641
8、Remittance Approach:
Bank(RMB):Everbright Bank Tianjin Heping Sub branch
Bank(USD):
Account NO.(RMB):75480188000002193
Account NO.(USD):
9、Additional Instruction
Attachments:Clarification Document 2 of Electric Train Procurement Project of Tianjin Metro Line 8 Phase I Project (Lvshui Park to Zhongbei Town Section).docx