1、Bidding Conditions
Overview:CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited (hereinafter referred to as "CSPC") intends to build CSPC Huizhou Phase 3 Ethylene Project in Daya Bay Petrochemical Industrial Park, Huizhou, Guangdong Province to realize the vision of creating a world-class and highly integrated petrochemical base.
Source of Funds:yes
Description of The Prepared Bidding Conditions:yes
2、Bidding Content
Bidding No:0704-2540JDCP0025
Project Name:CSPC Huizhou Special Mass Flow Meter of Polycarbonate Project
Place of Implementation:huizhou,Guangdong
List of Products:
| NO. | Product Name | Quantity | Main Technical Data | Remarks |
| 1 | Special Mass Flow Meter | 28 Sets | RFW CL300/RFW CL150 |
3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:Requirements for Qualification and reference of Bidder:
(1) Requirements for Qualification of Bidder
A．The bidder within the customs territory shall provide valid independent legal person business license, tax registration certificate, organization code certificate, or combined certificate and business license. The scanned copy of the original shall be provided during bidding (the original copy for reference);
The bidder outside the customs territory shall provide valid certificate to prove valid business registration certificate.
The bidder shall be the manufacturer of the bidding products.If the bidder is a wholly-owned subsidiary or holding subsidiary of the same group as the manufacturer responsible for sales of the bidding products, the bidder shall provide relevant evidence documents from the manufacturer or its superior company to prove the above matters, and in such case the bidder shall be deemed as the manufacturer.
The performance of the products submitted by different manufacturers within the same group (i.e., wholly-owned subsidiaries, holding subsidiaries or manufacturing plants under the same group) is regarded as the performance of the manufacturer of the products submitted by the bidder; the bidder should provide an explanatory letter to state that the manufacturer of the products submitted in this bid and the manufacturer of the products meeting the above performance requirements belong to the same group.
C. Joint Venture: Not Accepted
D. Bid without the bidding documents:NOT Allowed
E. The bidder shall provide a special mass flowmeter with SIL certification for applications that require an SIL rating. At the time of bidding, a SIL 2 certificate for the special mass flowmeter shall be submitted, issued by the certification and accreditation regulatory authority under the State Council or by an authoritative third-party organization such as Exida, TüV, or BV.
(2)Qualification Requirement
A.Special Equipment License:The manufacturer of the special mass flowmeter offered in this bid must hold a valid Special Equipment Manufacturing License of the People's Republic of China (Pressure Piping Components).
B.Explosion-Proof Certificate:The bidder shall provide a Product Explosion-Proof Certificate issued by a nationally authorized explosion-proof certification body. Authorized bodies include NEPSI, CQST, and PCEC, as well as internationally recognized certification schemes authorized by the Certification and Accreditation Administration of the PRC (CNCA), such as IECEx and ATEX. The explosion-protection rating of the offered product shall be no lower than Ex db IIC T4 Gb. Products shall be selected according to hazardous-area classification and shall comply with IEC 60079 or GB 3836 standards, and hold an Explosion-Proof Certificate of Conformity issued by an authorized body. For dust-hazardous locations, the product shall be suitable for Zone 21.
(3)Requirement for Bidder's reference:
From January 1, 2015 to the bid submission deadline (as determined by the contract signing date), the manufacturer of the product offered by the bidder shall have at least one contract for the supply of special mass flowmeters within China, with the quantity supplied under that single contract being no less than 10 units.
Manufacturing records from different global manufacturers within the same group (i.e., wholly-owned subsidiaries, controlled subsidiaries, or manufacturing plants under the group) may be recognized as the bid product manufacturer's performance. The bidder shall submit a statement letter confirming that the manufacturer of the proposed bid products and the manufacturer meeting the aforementioned performance requirements belong to the same corporate group.
The bidder shall submit the performance record form in the prescribed format along with relevant supporting documents, which must include:sales contracts and delivery acceptance materials signed or sealed by the end-user (such as delivery acceptance forms, commissioning acceptance reports, or other valid documentation proving goods acceptance under the contract);all submitted proof documents must contain at minimum:the contract signing date, executed signature pages (with both parties' official seals for domestic contracts, or signatures/seals for international contracts), manufacturer's name, plant/installation name, description of supplied goods, and supplied quantity.
If the performance contract is an annual agreement, in addition to providing the annual agreement, corresponding received orders should also be provided, and the order content or number should be associated with the annual agreement. Providing one or more orders and corresponding acceptance evidence under the same annual agreement is considered as one valid performance.
If no documentary evidence furnished, or documentary evidence furnished can not demonstrate the above performance requirements, the relevant reference will be deemed invalid.
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2025-09-18
Ending of Selling Bidding Documents:2025-09-25
Sell bidding？doc？online？or？not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:(https://buy.cnooc.com.cn)
Price of Bidding Documents:￥200/$30
Additional Instructions:4.
The interested Bidders may obtain the bidding document by following method: Please login at CNOOC Procurement Operation System (https://buy.cnooc.com.cn) on the page of Invitation for bid for purchasing Bidding Document from Sep.18th, 2025 to Sep. 25th, 2025. For the first time of login, a registration (free of charge) is needed and only after successful registration, Bidder can purchase Bidding documents online.The bidder shall fill in the registration form for purchasing bidding documents online and pay online. After successful payment, the bidder can download the bidding documents by itself. The price of each set of bidding documents is RMB200 or USD30, and it is non refundable after sales. For the bidder who purchases the bidding documents in US dollars, it is required to wire transfer to the following account number:
Payee: CNCCC International Tendering Co., Ltd.
Bank:I NDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch:
Account:0200000709117000351;
SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM,
5.
The？deadline and method for submission of bid: All bids must be accompanied by a bid security as specified and must be submitted online on China International Bidding website (http://www.chinabidding.com) at or before 9:00 am (Beijing Time) on Oct.10th, 2025. Any bid beyond the required time and date shall be？subject for rejection.
Bank Address:No. 237 Wang fu jing Street, Dongcheng District, Beijing, China PR,100006.
6.
Bid-opening time: Bids？will？be？opened at？9:00 a.m (Beijing time) on Oct. 14th, 2025.
7.
Bid-opening time: Bids will be opened at 9:00 a.m (Beijing time) on Oct. 14th, 2025.
http://www.ebnew.com)(http://www.chinabidding.com)
Bid opening place: http://www.ebnew.com or http://www.chinabidding.com.
8.
This Invitation for Bids will be published on China International Bidding website (http://www.chinabidding.com) ,China Procurement and Tendering websit (http://www.chinabidding.com.cn)and China National Offshore Oil Corporation Procurement Platform (https://buy.cnooc.com.cn) at the same time.
9.
Before bidding, the bidder should complete registration and information verification at https://www.ebnew.com or https://www.chinabidding.com .The bid evaluation results will be published on the website (http://www.chinabidding.com) and China National Offshore Oil Corporation Procurement Platform (https://buy.cnooc.com.cn) .
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2025-10-14 09:00
Place of Bid:The？deadline and method for submission of bid: All bids must be accompanied by a bid security as specified and must be submitted online on China International Bidding website (http://www.chinabidding.com) at or before 9:00 am (Beijing Time) on Oct.10th, 2025. Any bid beyond the required time and date shall be？subject for rejection.
Place of Bid Opening:Bid-opening time: Bids will be opened at 9:00 a.m (Beijing time) on Oct. 14th, 2025.
http://www.ebnew.com)(http://www.chinabidding.com)
Bid opening place: http://www.ebnew.com or http://www.chinabidding.com.
6、Contact Details
Purchasers:CNOOC and Shell Petrochemicals Company Limited
Add.:Daya Bay Petrochemical Industrial Park, Huizhou, Guangdong Province, People's Republic of China
Contact:Ms Zhou Zhiyu
Tel:+86-0752 3681337
Bidding Agency:CNCCC International Tendering Co.,Ltd.
Add.:Floor 4 CNOOC Tower, No. 6 Dongzhimenwaixiaojie, Dongcheng District, Beijing100027, P. R. China
Contact:Jixuan
Tel:+86 10 84524460
7、Remittance Approach:
Bank(RMB):
Bank(USD):
Account NO.(RMB):
Account NO.(USD):
Additional:Objections need to be proposed on www.chinabidding.com and https://buy.cnooc.com.cn at the same time.
Contact Person: Jixuan
/Tel :+86 10 84524460
/Email:Jixuan@cnooc.com.cn
