Procurement of 0716-215HNP200023/01 Project of Zhengzhou Railway Vocational & Technical College Establishing New Campus Financed by Kuwait Arab Foundation for Economic Development Loan(1)

2021-05-08
Minmetals International Tendering Co.,Ltd entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on2021-05-08
1、Bidding Conditions
Overview:The bidding project-the Construction and Equipping Buildings in the Zhengzhou Railway Vocational and Technical College Project by Kuwait Fund for Arab Economic Development (lot1: information access center and student dormitory group III north building project of Zhengzhou Railway Vocational and Technical College) has been approved by Henan Province Development and Reform Commission to be constructed. The Tenderee (project owner) is Zhengzhou Railway Vocational and Technical College, the construction fund is the loan from Kuwait Fund for Arab Economic Development and project contribution proportion is 100%. The project has met the bidding conditions and now competitive international bidding of this project is carried out.
Source of Funds:The loan agreement has been signed.
Description of The Prepared Bidding Conditions:The fund application reprot has been approved.
2、Bidding Content
Bidding No:0716-215HNP200023/01
Project Name:Project of Zhengzhou Railway Vocational & Technical College Establishing New Campus Financed by Kuwait Arab Foundation for Economic Development Loan
Place of Implementation:Zhengzhou Railway Vocational and Technical College
List of Products:
NO. Product Name Quantity Main Technical DataRemarks
1 Lot 1:Information access center and student dormitory group III north building project 1 refer to the technical part and BoQ

3、Qualification Requirements For Bidder
Qualifications or Performance:3.1 The Bidder shall be of independent legal personality and have business license; The Bidder shall have the qualification of architectural engineering construction general contracting special-grade (inclusive) and above issued by administrative department in charge of construction as well as effective safety production license;
3.2 Project manager to be dispatched shall be registered architect of architectural engineering (excluding temporary practicing qualification), gain the civil engineering professional title (inclusive) and above and have effective safe production examination certificate (certificate B) as well as is required not to engage in the project under construction. The technical director dispatched by the Bidder shall get the high-ranking civil engineering professional title and above;
3.3 The bidder shall have at least 2 contracts performance of public buildings (amounting RMB 100 million or more) completed since January 1, 2017; the proposed project manager shall have at least 1 contract performance of public buildings (amounting RMB 70 million or more) completed since January 1, 2017.(the time of completion acceptance certification materials shall prevail, i.e. the time of completion acceptance certification materials shall be between January 1, 2017 and the deadline for bidding)
3.4 Authorized trustee, project manager and technical director shall provide true and effective social security certificate showing successive payment of social insurance for above one year in their unit which is affixed with official seal of social insurance unit, web query screenshot as well as inquiry way.
3.5 The Bidder shall provide audit reports of 2017, 2018 and 2019 issued by third-party audit institution: including audit report issued by third-party audit institution and audited financial statements (including balance sheet, profit statement, cash flow statement, change statement of owner's equity and foot-notes to financial statements);
3.6 The Bidder shall provide evidentiary material pertaining to payment of tax and social security fund according to law within any three months in recent half a year before the bid submission date; The Bidder's tax registration certificate (in case of the Bidder providing the business license with unified social credit code, it's necessary to deem the tax registration certificate has been provided), evidence for paying VAT (duty-paid proof or original certificate of bank transfer) and proof for payment of social insurance (duty-paid proof or original certificate of bank transfer). The Bidder that is exempted from taxation legally or doesn't need to pay social security fund shall provide corresponding documents to prove it's exempted from taxation according to law or doesn't need to pay social security fund;
3.7 The Bidder listed as dishonest judgment debtor and in the list for parties of major tax violation cases by www.creditchina.gov.cn and the supplier in the record list of serious violation of law and dishonest behavior of government procurement based on www.ccgp.gov.cn forbidden to participate in government procurement activity by department of finance are ineligible to participate in procurement activity of the project. The bidding document is attached with credit enquiry screenshot copy [query channel: "www.creditchina.gov.cn and www.ccgp.gov.cn];
3.8 If the bidder and the bidding agency have a controlling or the same shareholder relationship, they shall not participate in the bidding for the project;
Joint Bids:NOT Available
Bid without the bidding documents:NOT Available
4、Acquisition of Bidding Documents
Beginning of Selling Bidding Documents:2021-05-08
Ending of Selling Bidding Documents:2021-05-14
Sell bidding?doc?online?or?not:No
To Obtain::On-site Purchase
Place:D205 of Minmetals International Tendering Co., Ltd.
Price of Bidding Documents:¥15000/$2400
Additional Instructions:The bidder shall furnish the following documents when purchasing the tender documents:
At the time of registration, project manager shall carry out his/her ID card, legal representative power of attorney (or letter of introduction of the unit), safety production assessment certificate (certificate B) and original registered first-class construction engineer certificate (copies affixed with official seal of the Bidder as well as kept and filed by the tendering company).
Shall provide original of Bidder's business license and qualification certificate, original of safety production license as well as original project performance certificates (copy affixed with official seal of the Bidder as well as kept and filed by the tendering company).
After the above registration is completed, the bidder shall contact China International Tendering network for enterprise registration. After registration, the bidder shall call Minmetals International Tendering Co., Ltd. to select the bidder. Only after selection can the registration be confirmed as successful. If the above registration is not carried out, it is deemed that the project has not been registered, and its bid will be rejected.
5、Bid Submission
Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2021-06-23 10:00
Place of Bid:Conference Room 8, Floor 4, Building A, Minmetals Plaza, No. 5, Sanlihe Road, Haidian District, Beijing, PRC.
Place of Bid Opening:Conference Room 8, Floor 4, Building A, Minmetals Plaza, No. 5, Sanlihe Road, Haidian District, Beijing, PRC.
6、The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on www.chinabidding.com.
7、Contact Details
Purchasers:zhengzhoutieluzhiye
Add.:Qiancheng Road No. 9, Zhengdong New Distribute, Zhengzhou City
Contact:Mr. Cui Wei
Tel:0371-60867085
Bidding Agency:Minmetals International Tendering Co.,Ltd
Add.:No. 5, Sanlihe Road, Haidian District, Beijing
Contact:Mr.Wang
Tel:010-88821706
8、Remittance Approach:
Bank(RMB):
Bank(USD):
Account NO.(RMB):
Account NO.(USD):